On the Holleys, the 3/8" port usually marked for the brake booster should be the pcv, it distributes evenly to the plenum. Booster is good in the runner. Had good pics of bottom side, but lost in the new Photobucket.
Post a pic of the bottom side of that unit to be sure, but offhand I would...